★影视帝国bbs.cnxp.com★CNXP字幕组★ 翻译：清风卷刃卷 校对：安以来
本作品仅供个人影视制作的学习、交流之用 请自觉于下载后24小时内删除
（旁白）上帝用了七天时间创造世界
他用了六天 去创造光明世界
人类舒适的家园
由万能的宫殿统治着
第七天 上帝创造了黑暗世界
黑暗森林
一条河隔开了两个世界
河上只有一座桥
已经很久很久 没有任何人敢于走过这座桥
光明世界的样子 早已不是什么秘密
但是黑暗世界到底是什么样子
只有传说能够告诉我们
片名：七个小矮人
从前有个美丽可爱的姑娘
人们都叫她小红帽
一天 她来到河边
就是那条将光明世界和黑暗世界分开的河
她看见了河对岸的一朵花
比这一岸的任何花朵都要漂亮
她忍不住诱惑
把一切的警告都抛诸脑后 很快走上那座桥
走过去
到了黑暗世界的领域
那朵蓝色花朵的气味迷住了她
使她忘记了时间
有趣的事情发生时我总是必须待在家里 有晚饭了吗
我正要邀请她 这是什么 晚饭吃什么
晚饭吃什么
-他看见个人 -天哪 什么
-她过了桥 -就在森林里
-他看见她了 -不能再发生这种事情
-我们必须给他上一课 -你们都知道规矩吧
-椅子 -椅子
不要椅子
陛下 您看上去就像早晨一样年轻 噢 我在胡说什么
比那更年轻 就像朝霞一样美丽
您让我不能呼吸
您优雅的气度就像是舒伯特的乐章
一首金发女郎狂想曲
啊 对了
等一等 我的陛下 用了我的全天然的 蔬菜制成的面膜
在一夜之后您的面部皮肤会完全重获生机
无论如何 理论上应该如此
还是老样子 我知道的:
皮肤就像防滑轮胎 眼睛下面是安全气袋 发型就像高尔夫·迪泽尔的帽架
陛下 "美丽"这个词应该换成您的名字
陛下
我自己知道 斯普利斯
年轻人 够了
布比 还有另外一个世界 在桥的另一头
还有更多像这种头上没有尖顶人的吗
-有谁要一勺带酸布丁和新鲜款冬的荨麻汤 -不要不要
是的 布比 还有的
她们被称为:女人 女人是危险的
如果你再看见一个的话 逃命吧
-对 -听见了
-你最好...用尽你所能的速度 -对
但是她看上去那么可爱 我还想和她一起玩呢
-布比 这可不是游戏 女人并不可爱 -如果看上去漂亮 那也是骗你
夏库说得对
记得你母亲对你做了什么吗
-不知道啊 什么 -你父母是银行抢劫犯
抢银行的
你们抓不住我们的
妈的 他们打中我们了
我们在下降
-我们必须减轻重量 -什么
好
-真有趣 -这一点都不有趣 布比
女人总是没有感情 铁石心肠
真的是很过分 一群愚蠢的母兽 总是心情不好 还自以为是
-你不能这样一概而论 -我当然可以 桑尼
女人就是自以为是的 你别再说了
但是不管怎样我都在想
不管是谁 每个人都有优点 女人也应该是
她们当然有 在背面
无论怎么样 她们都会伤透你的心
我曾经是个幸运儿
直到那天晚上...
...我的人生改变了
但是我不想再说那件事情了
你们在取笑我
没有 绝对没有
你们觉得好笑吗 对于我的不幸
不 当然不了
到底发生了什么 在"那天晚上"?
不知道 他从来不说
不管怎么说 我们应该毁掉那座桥
谁知道下次会出现什么
阿尔菲
打扰你们了吗
看哪 真正的尖顶帽子 我自己做的 现在我可以加入你们了吗
阿尔菲 我们已经有7个人了
-那么... -那么 再见 -等等
-不过我觉得他人还不错啊 -你还觉得高茨拉不错呢
去那座桥 孩子们
嘿 矮人们 嘿 矮人们 嘿 矮人们gogogo
把它拿上来
小丑 讲个笑话
陛下 这是什么
一个黑发女人 正在冥思苦想
当你向她的眼睛里面看去 会看见什么
后头盖骨
您猜当这个黑发女人看着镜子 她会对别另外一个人说什么
“嘿 我认识那张脸 ”
另一个人拿过镜子 看了看说：“胡说八道 那是我 ”
哈 哈哈哈
镜子啊 墙上的镜子啊
在这世界上最美的人是谁
哦 您好 ...
我不确定您是否知道...
但是您 女王陛下 是这里最美的
但是 ...我是说 ...
可能有 ...
十分可能... 有其他人
可能是白雪公主
白雪公主
唔 事实上 确实是她...
我不想说 ...更漂亮
不过实际上 确实如此
白雪公主
我的意思是说 唔...您必须承认 她父母可不是普通人
在我还没有被塞进这个镜子的时候 嗯 那个时候...
斯普利斯
她还活着 那个黑发女人
那天晚上我告诉你什么了
但是陛下 我亲自处理了那个孩子啊
我把她放在了镇上最好的孤儿院
那并不是我所指的"处理"!
黑发女人
难道什么事情都要我自己做吗 卫兵 去 找到她
而你...以后再找你算账
希望加比的美貌配得上她的白马王子
叮咚 噢 他来了
你好 公主
你的头发今天真漂亮 给你的公主一个吻吧
再来一个
哦 本 你好粗鲁啊你
是的 你好 首先...
我不确定你是否知道 ...
但是我们有了点小问题 一个小小的问题
啊 好的
不 是你遇到了一个... 小小的问题
有一位女士 ...
我不想提起任何名字 ... 皇后...
她 ... 我本不想说的 对你很生气 ...
但是她主要是...
嫉妒你的优点
不 真的吗
-哦 我该怎么办 -在这种情况下人们会...
哦 我明白了 我必须逃跑
必须要过这座桥 这是到森林的必经之路
出一些有用的主意吧
-我要说 ... -怎么 孩子们
这太简单了 我拿来我的炸药
然后 当的一声 这座桥就消失了 就像去年我们去钓鱼那时一样
OK 还需要一些调整
我觉得很有趣
克劳迪 别再打布比了 应该我来打
我们在她那只找到一间玩具屋 陛下
－什么 －玩具屋
好的 来人哪
马上带猎人来
猎人
不是黑人 猎人
您好
猎人 你的猎犬呢
－什么 －你的猎犬 卷毛那个
陛下要见布鲁图斯
猎人 给我听着
白雪公主
谁
能不能有人
把这讨厌的号声给我停了
哦 遵命
把那个婊子给我带来
白雪公主
杀了她
嗯 不要 最好是抓活的
啊 不杀死她
不杀 大胡子
因为还有比死亡更可怕的等着她
哇
好的 新的提议：施行B计划
牌子：可惜我们不可以走进去
我也准备了一些东西
现在我真的好紧张
－这里有股怪味儿 是什么 －我的投掷机
真是无聊
谁想过桥 就给他点颜色瞧瞧
－演示一下你的投掷机 －真是无聊
他不笑了
他一定是真的觉得无聊了 布比 你可以到森林里去玩
－别跑太远 很快就吃饭了 －跑得再远点吧
这个触发触发器的绳子
它可以发动触发器
你必须拉这块马蹄铁
开玩笑 昨天还好好的
噢 天哪
－我看不下去了 －把这该死的东西给我
－这个不会是... －嗯
我今天早上刚刚去取的
我看上去像只猪
是 的确 而且你身上还满是大粪
首先是我弄脏的 现在还是我来都洗干净
这不公平
史比迪 肥皂
或许有一天他们会感谢我
谢谢
我就知道
看上去有点糟糕
停下 停在那里
－别再走近 －好
我可是臭名远扬的矮人之一
矮人 我本以为矮人会长的矮些
是 当然了
我明白了
矮一些
－我知道哪里不对了 －白痴
停 停下
这只蠢狗 我们还有任务
-你是谁 -你是谁
我先问的 你是谁 我是个矮人
又一个 啊 至少你比上一个矮一些
有没有看见一个姑娘从这过
-皮肤白得像雪一样 -对
-嘴唇红得像鲜血一样 -对
-头发黑得像黑檀木一样 -对
没 没见过
是这样... 好的 剜掉你的眼睛吧
白雪公主 这是什么名字啊
我们要抓住她 布鲁图斯可以抓住任何东西 对吧
前几天他还得了狂犬病
-好啊好啊 他还能做什么 -他还能取东西
-怎么取 -我演示给你看
给那个矮子看看
你有多棒
看着这个
他去取了
干的漂亮 布鲁图斯
啊 一个十二枝的
很快就会变成我的收藏品
你应该看一看 我打过那么多东西
我总是遇到一些东西 完美的战利品
干的好 你该得到奖赏 当我说“开始”
你许个愿 我说“停” 你就停下 Okay
开始 停 不好意思 现在我唱首狗之歌
只为你唱的 ok
-当你抱它在怀中 狗狗感到很幸福 -停
-当你轻抚它的小耳朵 狗狗轻声叫着 你听得见 -我们必须走了
当你轻戳它的小鼻子 狗狗吱吱叫 你听得见
当你卷起它的小尾巴 你只会听见狗狗在哭
当你踢它的小屁股 狗狗会尖叫抗议
当叫声不再那么强烈 我们就切掉狗狗的 ...
我还没唱完呢 当你割光它的卷毛 这首狗之歌才结束
谁把门打开了
布比 你在吗
谁喝了我的款冬汤
-谁... -谁把这么可爱的一个玩具娃娃放在了我的椅子上
-谁 ... -哪个白痴这么脏的衣服挂在我的椅子上
-谁... -谁把我的熊皮衣拿走了
谁躺在我的床上
布比
一个女人
冷静下来 孩子们
我们一定要弄清楚这是怎么一回事
仔细想想 一点一点想
难道真的有神灵管着我们
真的有这样的神灵吗
谁知道她到底是谁
我知道我知道
通缉:白雪公主
还有奖金
你好 我是白雪公主
你们是谁呢
我们是七个小矮人
真的 我以为矮人会长的更矮一些
是 多数人都这么想
很普遍的一种误解
-等等 -怎么
-看这里 -你带来了我的玩具屋 真的太棒了
-但是现在我必须 ... -现在她必须 ...
-你吓到她了 -还有那个奖金
-我们必须留下她 跟我来 -现在
等等
-我真的必须 ... -我给你做布丁吃
如果喜欢 你可以睡我的床
-我必须 ... -我们都是好人 真的
-太好了 不过我真的 ... -我和你一起去
谢谢 不过那不可能
多么勇敢啊 你要去哪 自己一个人
我必须马上去
看到了吧 你们这群白痴
我们才不是
不好意思... 这里没有纸了 帮我拿来一点好吗
这下我们有麻烦了
有个人可以帮助我们
对
你好啊 有什么事
白色的海尔格 智者中的智者啊
我们是七个小矮人 现在我们有点麻烦
好的 把指环扔进火里吧
我们没有指环 我们有白雪公主
那就把白雪公主扔进火里
我们不能把她扔进火里
啊 那你们就还会有麻烦
好 万分感谢 白色海尔格...
啊 别客气...
再见
这个笨蛋
白痴 傻瓜
你疯了吗 停下来 你这只笨狗
找啊找啊找啊 我们一起捉迷藏
你好
我做了顶新帽子
我不再那么高了
好的好的 你们已经有七个人了 对吧
好的 那么...
找啊找啊找啊 ...
不好意思...
你们在做什么
-没什么 只是在玩捉迷藏 -我以为这是矮人棋
没听说过
一个用板子玩的游戏 用板子打另外一个人的头
-如果一个人倒下了呢 -就说一声：“将军” -知道“矮人不生气”游戏吗
-另一个用板子玩的游戏 -每个人都用板子打别人
-知道“双头”游戏吗 也是个板子玩的游戏 -让我猜猜
-你们都用一个板子拍别人 ... -不对 你理解错了
这个更复杂 每个人都用两个板子打别人...
将军
白雪公主
我想和你谈一谈
我们有点问题
-我可以很快学会啊 这游戏看上去一点都不复杂 -不 不是指游戏
你知道 做矮人只是一种生活方式
我们矮人从不轻信任何东西
这是对待世界的一种态度 我们决定了在一个没有女人的世界中生活
我们的大多数
都曾被女人伤害过 每个人都有自己的故事
我 比如说 失去了挚爱的妻子
从那时起我的生活变得毫无意义
我现在不想提这件事情 -你可以不提 -我变了 自从...
-嘿 那真的和我没有关系 -我从来没提起过...
-那我们就不提它好了 -我失去了一切
然后一扇门打开 有一道光照亮了我的黑暗
当时我发了一个广告 寻找相似的灵魂
你曾经被女人伤害过吗
这里有比死亡更好的选择 加入我们的七矮人计划吧
这七个人就是这样聚起来的
哦 不 不止七个
八个
一 二 三 四 五 六
七
当时没能加入就永远不能加入
并不是每个人都可以做矮人
同样并不是每个矮人都能做白马王子
我觉得你小看这些孩子们了
你真的这样认为
还有个问题：你不能和我们住在一个房子里
这个问题可以解决
将军
你并没有依照女王陛下的意愿
把她带到这里来
你在想什么 你白痴啊
这真是耻辱
还反了天了 那个黑发婊子现在在哪
-啊 她...死了 -真的
是它 它把她吃了
它吃了她 一点碎片都没留下
一点都没有 撕成非常的小碎片了
-哦 很好 好的 -是啊
新鲜款冬加荨麻 外面还有李子 这是你们应得的
-真的 怎么做的 -热香肠
好啊
你们都有关于女人的问题
没有 谁说的
我听说你们都受到过伤害
我在听
史比迪
夏库
桑尼
克劳迪
好 布比 你想说什么
没事
-比勒贝克小姐... -什么
你让我想起了我的德语老师 比勒贝克小姐 那个女人
-她也有优点啊 -是啊 但你还还记得那个愚蠢的话剧吗
几个角色很适合我们
三只幸福的小猪 和一只大灰狼
我是三只幸福的小猪 我们幸福的生活着
我们一直像快乐的哈巴狗般生活着
喔--喔
我是大灰狼 我心肠很坏 我现在要疯狂的吹气
用我的雷霆般的巨吼
小猪的房子就会吹倒
哦 我们好害怕
停
天哪 你们这群白痴
出去
就这样我们被那个女人赶了出来
或许你们该换换角色
我演大灰狼
我...演小猪
好的 我的故事是这样的
我曾经认识一个女孩 热情似火
我就在想：“我该去追她”
事实上
她住在很高的地方
但是我也不是乡巴佬
她有两条长长的辫子
所以我直接沿其中一条爬了上去
你好
我就这样爱了一次
-一定很受伤吧 -也不是很高
或许你应该再快些
再快些
啊...
再快些
再快些 再快些 我明白了
我简短的说一说 不用长长的开场白了
我曾在海滩上 ...
见到一只魔灯
灯
一只漂亮的灯
啊 这是什么
一只漂亮的灯
是的 我的灯
这是一生都难得的机会啊
魔灯或许会解决你的所有问题
我用魔灯来干嘛 我的问题在于我不能打女人
你输了 你没有说“将军”
不公平 我还没...
停下
-输了 输了 输了 -你有完没完
将军
我想...我打了女人
我打了女人
再次说您好
我想我知道您为什么找我 您是最美的 女王陛下
不过...
如果说全世界的话 ...
什么 我是世界上最美的
哦 全世界的话 ...
可能有点夸张
好 如果把矮人森林排除在外的话...
那么 好 不过 ...
翻过七座山 有七个小矮人 ...
在他们那有个人
白雪公主
您可以 当然 忽略她 但是我不可以
为什么黑发女人不会写"77"?
因为她不知道先写哪个"7"
把猎人带上来
猎人
他来了 我们的好猎人 他帮我们除掉了那个黑发女人
除掉那个黑发女人
布鲁图斯把她撕成碎片了
-很小的碎片 -很小的碎片
-确定吗 猎人 -当然
你把我当什么了
你把她当什么了
-别骗我了 或者编得象一点 -编得象一点
卫兵
不
不是叫你笑 是叫卫兵
啊 卫兵
明天早上我自己要去解决这件事情
你的意思是 女王陛下
等着瞧吧 我会很快找到她
我的王子 你的公主就要睡觉了 道个晚安吧
-不 我要睡上面 -我要睡上面
-让我睡一次上面吧 -不 我睡上面
-不不不 我是最老的 -是 可是我是最强壮的
我身体弱
你打坏我的后背了
我再也无法忍受了
是 再来一次
再吻一个
现在我必须睡了 明天是白雪公主18岁生日
你认为她能找到我的白马王子吗
会找到他的 没问题
他其实近在眼前 就是睡在最上头那个
我 我 我
我知道了 但是让我睡最上面我才会说
但是我们必须知道是不是值得
如果你们让我睡上面 我就告诉你们 明天是白雪公主生日
好的 你个可恶的骗子 你的消息很好
OK 不过 白雪公主明天18岁生日
-啊 那岂不是... -我们要开个派对
一个惊喜派对
-要有一堆篝火 -还要有好多吃的
我不加入
去问问白雪公主 看她会不会为你们做吃的
她不能在她自己的生日派对上做吃的
我不在乎
我已经把香肠都放好在食品柜
库奇
你高超的厨艺已经影响了我们的口味
就像比如说 烤香肠 你做的棒极了
也就是说 你们喜欢我的厨艺
不 是我们找不到其他人来给我们做吃的
等等
明天不就是那个纪念日 ...
别说出来
-什么 -那天晚上
巧了
她的18岁生日...
他的"那晚"18周年...
这可太巧了吧
这世界真小
我们开个化妆舞会 我会只船黑鞋和黑手套
-我会变成... -什么啊 -黑桃五
啊 黑桃五
在我的不幸纪念日上开派对
很久很久以前...
幸福都是属于我的
为什么会离开我
到底我做错了什么 那天晚上我失去了一切
很久很久以前...
我是她的
她是我的
为什么我现在孤独的生活
我还会幸福吗
就像很久以前
在那晚之前
陛下 您看上去太迷人了 简直认不出了 这身衣服真的太妙了
不对 我要看上去和你一样可怕才是
-我们今天去森林 -森林
-戴上帽子 -帽子
-还有假胡子 -胡子
-别忘了带着塑料箱子 -塑料箱子
塑料箱子
当你从女王的眼睛里看去 你看见了什么
后头盖骨
好笑话 不是吗 这是我听过最好笑的了
听我再来一个 这个更好笑
女王戴上耳塞 怎么说
填补空白
今早她在笑什么
昨晚的笑话
-那些笑话都是我讲的 -不再是了
知道“离开”一词的过去式是什么吗
-不知道 -监狱 （“监狱”一词和“离开”的过去式同音）
给我关进大牢
至少我可以安静的抽烟
是啊 当然了
难道什么都要我亲自做吗 塑料箱子呢
塑料箱子
早上好
擦鞋
大家都去哪了
-我不能说 -为什么
-为什么你没有和他们一起 -我不想说
好 我想和你单独谈谈
你能不能教我几道菜
-开玩笑呢吧你 -不 怎么会
我觉得你做的太好了 一定是从妈妈那学的吧
不 我妈妈不是这样做菜的
我记得那次我给他做用鼠李酿
和晒干的瓜子制成的甜点 她看了只是说：
把这东西给我拿走
就是这样
-没人喜欢我的菜 -没啊 我觉得不错啊
你的厨艺可能有时候不讨些人喜欢
比如说香肠
那是什么啊
等等
香肠加蓍草皮
香肠加药草和韭菜
香肠加地榆和伤风草根
-听上去很棒 -香肠也可以做得不再单调
-不单调 -香肠也可以做得很棒
对了
我一定要试一试 在你的...
我的意思是说 在某些场合
不好意思
用西红柿你可以做到很多
比如说
-我知道了 -你们开派对不带上我
你还是来下厨了
当然
我想到了好主意 车前草加药草团子
车前草
加野蘑菇
-我去采 -你了解野蘑菇吗
-不 -多加小心 史比迪 和他一起去吧
带上“蘑菇百科全书”
什么和野蘑菇在一起煮
-比如说... -野鹿肉
不对 我们有...
香肠
就像经典的宝石 黄蓝配色
你可以认得出 蓝色顶 黄色的茎
很久以前曾用作春药
但是效果持续时间比较短
“火喉蘑”是非常美味的
但是只有野生动物可以吃
人吃了
会导致喉咙火一般的痛
喝水...
会加强这种效果
不过吃下“普通蘑菇”可以解决
只不过它还会引起视觉幻觉
陛下 这可以违法的啊
废话 拐骗当然是违法的 该死的胡子拿掉吧
马蹄铁
真是好运气
天啊 你闻上去像只猪 浑身是大粪
别告诉布卢姆布斯 别告诉白雪公主 我们今晚要开个大派对
香肠 甘蓝 啤酒...
今天我们要开派对
你们在准备派对
庆祝“那天晚上”
不 谁说是这样的
这不是派对
我该怎么生篝火
好吧 这可能是个小小的派对
白雪公主今天18岁了
18岁
我知道了
从第一眼看见她我就想到了
你们的帽子立起来了而我的没有 你们知道代表什么吗
没什么特殊意义 这对于你们这个年龄是正常的
你们还傻站着干嘛
还要准备派对
给我红葡萄酒 给我白葡萄酒 我们要开一个大派对
快来快来
啊 两个房子
两扇门 -我没看见 -对不起
我看起来怎么样
简直认不出了 我的女王 ...
-从现在起我是国王 -国王陛下 当然了
-敲门去 -敲门 国王陛下
等等
怎么
你好啊
哦 多么可爱的头发 我该说什么呢
你好 国王
还有皮肤 就像新鲜的桃子
快乐的穿过灌木丛
在阳光中成长
还有那充满魅力的...
闪亮的嘴唇
别太夸张 美丽总是短暂的
对 丑陋才是永远的
亲爱的 我敢肯定你想要
尽可能长的保持你的美丽
这就是为什么我们来了 猜我的年龄
不知道 四十出头
对了 我看上去像多大年龄
快五十了
错 三十出头
这是为什么呢
因为我用这个永葆青春箱
去除皱纹和白发
在它们出现之前
永葆青春箱 我每天晚上都睡在里面
从我18岁之后 这就是效果
我今天18岁了
恭喜
这代表你可以享受生日优惠
-如果你想试一试... -不 谢谢
盖上盖子 带她走开
永葆青春
哈罗
她来 她不来...
如果她不马上来 我就把香肠都扔掉
她以为她是谁
为什么这种讨厌的小女人总是迟到
别说她坏话 -“讨厌的” -不 “迟到”
她知道我们在为她准备派对吗
当然不知道 惊喜嘛
我们回家庆祝吧 跟我来 孩子们
还有多久 怎么这么颠
祝你生日快乐
生日快乐 生日快乐
祝你生日快乐
惊喜 惊喜
毛巾...
还是湿的...
非常可疑
她在哪
不可能
我知道了 我知道了
它不在这
但是她在哪
-我问你呢 -为什么问我
-你嫉妒她 她做菜比你好 -谁用板子打过她
不是我
我知道 我绝不会说“将军”的
哦 但愿她不会出事
她也许受够了你的讨好
够了 孩子们
我们有麻烦了
她被人绑架了
你知道这代表什么吗
不知道
紧急会议
-我们去救她 -好
-如果这是我们能做得最后一件事 -好
敌人很可怕
我很了解她
你们将见到她
但是我们必须战斗
-但我们不知道怎么办 -那就学
遵命
立正
矮人最基本的美德是什么
严格的纪律
为什么
因为你们的指挥官这么说的 听我指挥：向右转
向左转
第一个
我早知道会这样
稍息
这是怎么回事
"立正"就是让你站好 叫你动你才能动
有人想来点点心吗
现在不行
唱歌 二 三 四
我们都有一个家...
停 你们在乱叫什么 你们还是男人吗
像一群姑娘
真正的歌 真正的
二 三 四 ... 是谁转动了时针 已经这么晚了...
-对了 水是用来洗东西的 -我们勇往直前
-天上究竟有几颗星星 -不知道 我们没有数过
我们为正义而战 夏库有最小的...
解散 但是要快
谁在那 我看见有人
斯普利斯 你怎么跳起舞了
-首先我们必须除掉她 ... -除掉 我 你疯了
不 是她
-在箱子里那个 -哈罗
-怎么处理她 -没想好 怎么
交给我们的美容部
哈哈哈哈
跟我来 孩子们
斯普利斯
没有王冠我绝不出去
-看看新的吧 -不
只看一眼
好的 看一眼
看上去很便宜
-但确实是不值钱的 -哦 好吧
-我必须去... -他必须去 -他必须去
他必须去 -他必须去 -他必须去 -等等
-等等 -等等
太晚了
进去
嘿 有火吗
谢谢
皇宫
我们需要锁匠
我们必须徒步前进
-我们必须分开行动 别问我为什么 -为什么
我告诉你们:
-我本不是矮人 -什么
但是从那天晚上
当我的妻子扭转了我的命运
那本该是我一生中最快乐的夜晚
我亲爱的的妻子和我期盼的
我们的第一个孩子降生了
好几个小时过去了
门开了 我得到了一个不幸的消息
我妻子她...
她...?
我的孩子...?
是不是也...?
-那是什么声音 -是我
我不再是国王了
我早就准备了这顶帽子
为我的孩子...
国王离开了
国王退位了
谁来...?
不是那个孩子
什么孩子 处理了她 斯普利斯
谁戴上王冠
谁就是国王
女王万岁
也就是说 你现在就是 ...?
你真的是...?
白雪公主是你的 ...?
你不会跟我们一起回去了
你的东西能给我吗
不要再这么幼稚
闯进皇宫
我去试试找我女儿
你有女儿
-我们怎么进去 -没问题
这种情况我总是会做好准备
好的 伙计们 我们撞开这扇门
我们把白雪公主带回去
-我们绝不放弃 -不放弃
-就算被严刑拷打 -...
即使被杀
-即使他们毁掉我们的指甲 -什么
拔掉我们的牙齿
烫卷我们的头发
我们决不投降 伙计们 勇往直前
-停 停 停 -怎么了
-没什么 -好的 冲啊 兄弟们
我们在上面睡觉
此外 绝食 ...
-我还能... -都住嘴 我们撞
谁在外面
你们干吗
想进去
作为守门卫士 我的任务很简单
谁也别想进来
我告诉你 武力是不能解决问题的
嘿 白痴
你们到底是谁
我们是七矮人
七矮人
你们只有六个人
不可能
我知道了 你们来应聘的
今天 小丑表演
对对对
我以为矮人会更矮一些
-很多人这么想 -普遍存在的误解
妈的 偏见 我知道了
对
七矮人 现在只有六个 我明白了
听见了 这真是绝妙的杂技团
真的 好主意 孩子们
你们因该去做专场演出
我到了森林里 ...
我看见好的矮人 看见坏矮人 ...
他们微笑 ...
年轻或年老的 ...
你们会爱上好矮人 坏矮人...
因为他们给你带来欢乐
开门
我不会讲笑话
特别是那种笑话
那种笑话 谁想出来的
看你们就像
那个是谁
每个傻瓜都以为自己可以做小丑 下一个
讲个笑话 -什么 -笑话
哦 好的 我知道 一个女人去看医生
她说 我按这里疼
按这里也疼
医生说 你手指断了
谁想出的这个愚蠢的笑话
他忘了说了
那女人就是那个黑发女人
太好笑了 黑发女人
这笑话是我的 很明显
斯普利斯 你是个天生的艺术家
我有个问题 你的尖顶好漂亮 介意我碰一碰吗
好的 不过快点
不过 白雪公主的更漂亮
出去
-你成功了 -没
下一个
来了
看医生 真有趣
谁要这没用的东西
好了
女人 医生 哎哟
或者这样...
太吵了
大声些
一个断了手指的黑发女人去看医生...
这是关键部分 你在干吗
我不会弄坏东西的 因为我很小心
你知道吗 大多数的事故是发生在家里的
一个老婊子去看医生...
你怎么这么没精神
-一位女士去看医生 你根本不认识她 -我知道是个女的
一位女士去看医生...
-那个医生是个骗子 -医生问她哪里不舒服
-她的钱 一点都剩不下 -她说 ...
卫生组织会像对待畜生一般对你 服务非常差
-这是我们的社会问题 -我们需要公平... -人性化
-还有兄弟情 -对...
-没有兄弟情 ... -对啊
你好
笑话
有个女人
这个女人
她去看医生
-干什么 -我想要自由
-什么 -我要夺取政权
除掉邪恶的女王然后救出白雪公主
不错 呃
我喜欢 "营救白雪公主"
女人对医生说
对那个医生说:
"医生",她说
如果我按这里
就会痛
别害怕 孩子
我会在这里 陪你走过艰难的旅程
这个是标志
标志着有生命
在困苦过后
父亲
教父
所以 医生 ...
如果我按这里 ...
然后...
我的天哪 这么这么费力 根本就是个很简单的笑话
一个黑发女人去看医生 对医生说 当我按这里 就会痛
我按这里 也会痛 按这里 还会痛
医生说:你手指断了
太棒了 斯普利斯 你真是太棒了
我有一个好主意 ...
为什么我不能把嘴闭严呢
便宜货
这样我不干了
出来
走
啊 早餐真是美味啊
我说...
昨天在家里 鸡蛋做得太软了
我把它给我妻子吃了 我说
婊子 在这样
我就把它砸在你脸上
这是你说的
啊...我不是这么说的 我当时说:
亲爱的 这鸡蛋做得太好了
但是下次我不会这么仁慈了
真是疯狂
当然
妈的 有狗
我认识这条狗
别担心 它不咬人的 它喜欢我
我们做如下裁决:
以卑鄙的
有预谋的美丽
试图
逃离王国的
被告白雪公主 将接受最严厉惩罚
椅子
也就是说
终生监禁
-老大 -那是什么
锯木声
锯 当然
我们送上最诚挚的祝福
这祝福
就是我最后的话
因为我就是...
又是你
一个女人去看医生 ...
-我刚才说到哪了 -我最后的话 因为我是...
对 我最后的话
因为我就是...
布鲁姆布斯 我的王冠
是的 王冠在我手上
我是你们曾经的国王 也是你们的新国王
这是法律规定的
答应我 永远在我身边
我发誓
斯普利斯
动手
是 陛下
卫兵 抓住她
我的人
一个字
只准说一个字
嘿 矮人 嘿 矮人
谢谢你们 孩子们
我必须说 我为你们感到骄傲 你们所有人
最高贵的奖赏等着你们
脱下帽子
我现在扔下这片羽毛 它落在谁头上
就可以娶我女儿
不好意思
你不是想要一个白马王子吗
现在你梦想成真了
让命运来决定吗吧
-闪开 -这是我的羽毛
他们每个人都可能是白马王子
-啊 事实上... -他们每个人在需要的时候都会帮助你
他们已经做好准备
对付最大的挑战:婚姻
但是我早就找到我的白马王子了
什么
一个富有幽默感 头型很酷的男人
他甚至为我戒烟
当我需要的时候他总是在我身边 和我聊天
父亲 您应该以她为豪
她对男人的品味真的很棒
而且还富有幽默感
我怎么能不让这个黑发女...美女高兴呢
有人拿过一张纸 在两面都写上"请翻过来"
这就是命运...孩子们
嘿 矮人 嘿 矮人
Go Go Go
好
-好 我们都学到了一些道理 -是啊 什么呢
-女人都是野蛮 冷面无情的 -对阿
-她们利用你 然后把你扔在一边 -对啊
-这种事情不会再发生了 -永远不会
-从此在没有女人的世界生活 -对啊
不好意思...
我想去我外婆那里
给她带去点心和酒 我看见你们的房子
我想 我能不能进来休息一下...
我梦见过你
你们到底是谁
我们是七矮人
我以为矮人会矮一些
-很多人这么想 -一个很普遍的误解
怎么不进来
这样这个故事就有了个喜剧结尾
在那天晚上